REGIAOCENTRO.ORG
Ilustração sobre a Localidade

A diferença entre "tu" e "você"

A seguir, um pequeno exemplo que ilustra muito bem essa diferença. 

O Diretor Geral de um banco, estava preocupado com um jovem e brilhante Diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia. 

Então, o Diretor Geral do banco chamou um detetive e disse:

- Siga o diretor Lopes durante uma semana, no horário de almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou: 
- O diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o seu carro, vai à sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho. 

Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso. 

Logo em seguida o detetive pergunta:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro - respondeu o Diretor surpreendido! 
- Bom, então vou repetir: o diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o teu carro, vai à tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.

A língua portuguesa é mesmo fascinante!

 


COMENTÁRIOS DOS LEITORES


Find more about Weather in Coimbra, PO
Click for weather forecast


NEWSLETTER

Subscrever a newsletter:



Sair da newsletter:

ARRENDA-SE.NET

Quartos, apartamentos, casas, etc

RECADINHOS

Últimos recadinhos dos leitores:

Congratulations for the site. It is very nice to get more informations about Portugal. A beautiful country.
Matheus Smith 2016-07-30 23:39:20


RELÓGIO

Veja que horas são no mundo

NOTÍCIAS

Jornal O PÚBLICO

1917: o travelling e a questão de moral
A proeza técnica é extraordinária, mas nada há em 1917 para além disso.

China anuncia nove mortos por causa de pneumonia viral. Macau regista primeiro caso
O número total de infectados é superior a 400. Os casos no estrangeiro são de pessoas oriundas de Wuhan: já foram registados casos em Macau e nos Estados Unidos.

100 Oportunidades: esta lista reúne jovens que podem — e querem — ser ouvidos pelos media
100 Oportunidades é uma lista de jovens, de vários contextos, que querem ser ouvidos pelo espaço público. A ideia é que exista “um diálogo intergeracional” em vez de “um combate geracional”, diz João Marecos, um dos responsáveis e co-fundador d’ Os Truques da Imprensa Portuguesa.

Ministério das Finanças admite “documento de trabalho” sobre injecção no Novo Banco
Ministério liderado por Mário Centeno referiu ao PÚBLICO que não comenta o documento de trabalho que prevê injecção de 1,4 mil milhões no Novo Banco. Mas não o nega. E reafirma compromisso assumido no OE 2020.

Mosquito: “Este filme é uma forma de me redimir por ser filho de colonizadores”
Mosquito, a segunda longa de João Nuno Pinto, tem esta quarta-feira honras de abertura do festival de Roterdão. Inspirada pela história verídica do avô que nunca conheceu, é uma odisseia por África que revela o lado negro da colonização portuguesa

Há dúvidas que Eurobic tenha alertado autoridades para esvaziamento de conta da Sonangol
Banco de Portugal é a única entidade que poderá inspeccionar a instituição de crédito, para verificar se cumpriu lei da prevenção do branqueamento. Se detectar infracção pode aplicar uma multa até cinco milhões de euros.

NOTÍCIAS

Jornal EXPRESSO

(c) 2014 Portal REGIAOCENTRO.ORG

Termos de Serviço

Privacidade