PORTUGUES

Dormir pouco – ou demasiado – está associado a envelhecimento biológico mais rápido
Estudo assentou na criação dos chamados “relógios de envelhecimento”, ferramentas científicas que medem a idade biológica, ou seja, o envelhecimento real das células e tecidos.

O que sabemos sobre o hantavírus (e o que ele sabe sobre nós)
Vintrov acreditava que certas doenças não procuram apenas reproduzir-se biologicamente; procuram também produzir as condições culturais adequadas à sua própria circulação. Crónica de Rogério Casanova

Miguel Poiares Maduro: “O PS e e o PSD podem acabar. Um deles ou os dois”
Para o cientista político, a mutação a que se assiste hoje no espaço público só tem “equivalência com a invenção da impressão”. O antigo ministro teme “uma erosão do nexo de representatividade”.

O último leitor
Sair do tempo humano também ajuda a ter perspectiva da pequenez da humanidade, quanto mais dos textos que esta produz: o tempo em que os dinossauros andaram pela terra rondou os 180 milhões de anos. Crónica de João Pedro Pereira

“Mais do que indignas, às vezes as condições das prisões são inimagináveis”
Miguel Feldmann, coordenador do Mecanismo Nacional de Prevenção, considera que sobrelotação das cadeias constitui hoje o maior risco para os direitos dos reclusos.

Podemos falar sobre “raspadinhas”?
A D. Alzira, ninguém me convence do contrário, está doente. Usando o termo científico certo, podemos dizer que tem uma ludopatia. Para sermos práticos basta dizermos que está viciada em “raspadinhas”. Crónica de Carmen Garcia