A diferença entre "tu" e "você"
|
A seguir, um pequeno exemplo que ilustra muito bem essa diferença.
O Diretor Geral de um banco, estava preocupado com um jovem e brilhante Diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia.
Então, o Diretor Geral do banco chamou um detetive e disse:
- Siga o diretor Lopes durante uma semana, no horário de almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou:
- O diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o seu carro, vai à sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso.
Logo em seguida o detetive pergunta:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro - respondeu o Diretor surpreendido!
- Bom, então vou repetir: o diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o teu carro, vai à tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
A língua portuguesa é mesmo fascinante!
|
COMENTÁRIOS DOS LEITORES
Ainda não há comentários para este artigo.
|
|
Click for weather forecast
NEWSLETTER
Subscrever a newsletter:
ARRENDA-SE.NET
Quartos, apartamentos, casas, etc
RECADINHOS
Últimos recadinhos dos leitores:
Congratulations for the site. It is very nice to get more informations about Portugal. A beautiful country.
Matheus Smith 2016-07-30 23:39:20
RELÓGIO
Veja que horas são no mundo
NOTÍCIAS
Jornal O PÚBLICO
Cartas ao director
O traque do tracking
Quem diria que o castigo contemporâneo da era dos computadores e da velocidade fosse este: esperar? Esperar, sofrer, telefonar, adormecer, repetir: não há fado mais moderno ou mais triste. Crónica de Miguel Esteves Cardoso José Mourinho “chateado” com resultado frente ao FC Porto, mas “desistir, nunca!”
Treinador do Benfica sem nada a apontar aos jogadores, já a pensar no Rio Ave e nas responsabilidades da equipa. Farioli sai feliz, assumindo que os “dragões” souberam sofrer. Brasileiro que mandou matar jornalista em Goiânia é preso em Portugal
Homem de 41 anos trabalhava na construção civil em Caldas da Rainha. Ele pagou um atirador para assassinar Valério Luiz, que fazia críticas veementes contra a gestão do Atlético Goianiense. Seguro está mais seguro e já quer o primeiro lugar
Animado pelas boas sondagens, António José Seguro já pede o primeiro lugar neste domingo. Os principais concorrentes focaram ataques no socialista nesta quarta-feira. “O Ocidente morreu”, e a “América primeiro” de Trump aproximou o mundo da China
Pequim é a grande beneficiária do declínio da confiança mundial nos EUA, indica inquérito do European Council on Foreign Relations. Europeus querem reforço da defesa perante divórcio atlântico.
|
