A diferença entre "tu" e "você"
|
A seguir, um pequeno exemplo que ilustra muito bem essa diferença.
O Diretor Geral de um banco, estava preocupado com um jovem e brilhante Diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia.
Então, o Diretor Geral do banco chamou um detetive e disse:
- Siga o diretor Lopes durante uma semana, no horário de almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou:
- O diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o seu carro, vai à sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso.
Logo em seguida o detetive pergunta:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro - respondeu o Diretor surpreendido!
- Bom, então vou repetir: o diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o teu carro, vai à tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
A língua portuguesa é mesmo fascinante!
|
COMENTÁRIOS DOS LEITORES
Ainda não há comentários para este artigo.
|
|
Click for weather forecast
NEWSLETTER
Subscrever a newsletter:
ARRENDA-SE.NET
Quartos, apartamentos, casas, etc
RECADINHOS
Últimos recadinhos dos leitores:
Congratulations for the site. It is very nice to get more informations about Portugal. A beautiful country.
Matheus Smith 2016-07-30 23:39:20
RELÓGIO
Veja que horas são no mundo
NOTÍCIAS
Jornal O PÚBLICO
Afinal, vai haver ou não dinheiro para as pensões?
O que está realmente por trás dos excedentes da Segurança Social? Neste episódio do Hoje, o editor de Economia do PÚBLICO explica as contas, as propostas e o que está em jogo para as pensões. Cartas ao director
Alinhas?
Alinhar é um dos meus verbos preferidos, até porque “a linha” em si não precisa de ser definida, podendo ser tão estrambólica como se quiser. Crónica de Miguel Esteves Cardoso Temperatura da água do mar na Península Ibérica esteve cinco graus acima do normal
A actividade humana, em particular a queima de combustíveis fósseis, como o petróleo ou o gás, é a causa principal do aquecimento excepcional em 2026 dos mares na Europa, dizem cientistas. Ben Gvir anuncia construção de unidade para executar palestinianos condenados à morte
Lei da pena de morte, aprovada em Março, aplica-se só a palestinianos. Também nesta terça-feira, Governo israelita anunciou novo concurso para habitações em colonatos na Cisjordânia. Morre Glória Menezes, uma das grandes atrizes do teatro e da TV, aos 91 anos
Uma das grandes atrizes do Brasil, que marcou os palcos, o cinema e a TV brasileira em mais de 60 anos de carreira, morreu nesta terça-feira (18/08), em sua casa, no Rio de Janeiro.
|
