A diferença entre "tu" e "você"
|
A seguir, um pequeno exemplo que ilustra muito bem essa diferença.
O Diretor Geral de um banco, estava preocupado com um jovem e brilhante Diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia.
Então, o Diretor Geral do banco chamou um detetive e disse:
- Siga o diretor Lopes durante uma semana, no horário de almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou:
- O diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o seu carro, vai à sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso.
Logo em seguida o detetive pergunta:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro - respondeu o Diretor surpreendido!
- Bom, então vou repetir: o diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o teu carro, vai à tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
A língua portuguesa é mesmo fascinante!
|
COMENTÁRIOS DOS LEITORES
Ainda não há comentários para este artigo.
|
|

Click for weather forecast
NEWSLETTER
Subscrever a newsletter:
ARRENDA-SE.NET
Quartos, apartamentos, casas, etc
RECADINHOS
Últimos recadinhos dos leitores:
Congratulations for the site. It is very nice to get more informations about Portugal. A beautiful country.
Matheus Smith 2016-07-30 23:39:20
RELÓGIO
Veja que horas são no mundo
NOTÍCIAS
Jornal O PÚBLICO
Carla Tavares e Nuno Araújo reeleitos nas federações de Lisboa e Porto do PS Mais de 18 mil militantes do PS votaram, nos últimos dois dias, para escolher os líderes das federações e não só. Três chefs e três receitas algarvias Num especial a pensar no Algarve, nada melhor do que pedir receitas a quem conhece a sua terra. Noélia Jerónimo, Lúcia Ribeiro e Anabela Francisco partilham o seu conhecimento. Katy Perry no Rock in Rio: nem concerto, nem programa de variedades A autora de Teenage Dream entreteve 90 mil espectadores com um espectáculo maximalista à força toda, sem um brilhozinho nos olhos, mas com êxitos gritados por todo o Parque Papa Francisco.
Imprensa britânica diz que Starmer pode apresentar a demissão já na segunda-feira Pressionado pela eleição de Burnham, aspirante e favorito ao seu lugar, primeiro-ministro britânico está a “reflectir sobre as realidades políticas”, diz ministro do Comércio. O vibrante enoturismo do Algarve em oito paragens Reestruturada e relançada em 2023, a Rota dos Vinhos do Algarve tem crescido a olhos vistos. Entre piqueniques na vinha e passeios de barco, é cada vez mais cativante a oferta dos produtores. “Eu nem gosto de brasileiros, mas foi um que me salvou”
|