A diferença entre "tu" e "você"
|
A seguir, um pequeno exemplo que ilustra muito bem essa diferença.
O Diretor Geral de um banco, estava preocupado com um jovem e brilhante Diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia.
Então, o Diretor Geral do banco chamou um detetive e disse:
- Siga o diretor Lopes durante uma semana, no horário de almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou:
- O diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o seu carro, vai à sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso.
Logo em seguida o detetive pergunta:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro - respondeu o Diretor surpreendido!
- Bom, então vou repetir: o diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o teu carro, vai à tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
A língua portuguesa é mesmo fascinante!
|
COMENTÁRIOS DOS LEITORES
Ainda não há comentários para este artigo.
|
|

Click for weather forecast
NEWSLETTER
Subscrever a newsletter:
ARRENDA-SE.NET
Quartos, apartamentos, casas, etc
RECADINHOS
Últimos recadinhos dos leitores:
Congratulations for the site. It is very nice to get more informations about Portugal. A beautiful country.
Matheus Smith 2016-07-30 23:39:20
RELÓGIO
Veja que horas são no mundo
NOTÍCIAS
Jornal O PÚBLICO
Factness: torresmos como snack quotidiano?
A humorista Liliana Marques veio à redacção ajudar a combater a desinformação científica, na Linha de atendimento ao PÚBLICO.
Quartel demolido em 2016 para se fazer Hospital da Luz ressurgirá em Carnide mas pouco mais se sabe Após escândalo da demolição do quartel novo, para dar lugar a expansão de hospital privado, prometeram-se novas instações para os bombeiros. Uma década depois, projecto tarda em sair do papel. Temperatura do oceano à superfície atinge novo recorde em pleno mês de Agosto A temperatura média da superfície do mar atingiu, em Agosto, um novo recorde histórico de 21,1 graus. O programa Copérnico alerta para um oceano “oceano sob crescente tensão” e aquecimento contínuo. Miguel Miranda: “O que estamos a fazer é viver na Terra como se estivéssemos em Marte” O geofísico Miguel Miranda, antigo presidente do IPMA, fala sobre clima e aquecimento global neste episódio do podcast Mais Lento do que a Luz. Presidente do Belenenses quer investimento de empresa estrangeira A APEX, que já está no Veneza e na Fórmula 1, reúne investidores como Lando Norris, Carlos Sainz, Valtteri Bottas, António Félix da Costa, Alexander Zverev e Mark Cavendish. Salinidade dos rios portugueses mais do que duplicou em pelo menos duas bacias Metade dos rios europeus sofrem efeitos da acção humana. Em Portugal, um estudo do JRC aponta Santarém e Baixo Alentejo como pontos mais críticos em matéria de salinização da água.
|