A diferença entre "tu" e "você"
|
A seguir, um pequeno exemplo que ilustra muito bem essa diferença.
O Diretor Geral de um banco, estava preocupado com um jovem e brilhante Diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia.
Então, o Diretor Geral do banco chamou um detetive e disse:
- Siga o diretor Lopes durante uma semana, no horário de almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou:
- O diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o seu carro, vai à sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso.
Logo em seguida o detetive pergunta:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro - respondeu o Diretor surpreendido!
- Bom, então vou repetir: o diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o teu carro, vai à tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
A língua portuguesa é mesmo fascinante!
|
COMENTÁRIOS DOS LEITORES
Ainda não há comentários para este artigo.
|
|
Click for weather forecast
NEWSLETTER
Subscrever a newsletter:
ARRENDA-SE.NET
Quartos, apartamentos, casas, etc
RECADINHOS
Últimos recadinhos dos leitores:
Congratulations for the site. It is very nice to get more informations about Portugal. A beautiful country.
Matheus Smith 2016-07-30 23:39:20
RELÓGIO
Veja que horas são no mundo
NOTÍCIAS
Jornal O PÚBLICO
Uma destas quintas-feiras vamos todos bater tijolo
Os críticos portugueses chamavam-lhe difícil, ou então chamavam-lhe António, que é a mesma admiração num sotaque diferente e não-escandinavo. Crónica de Rogério Casanova Marcelo, um Presidente “popularucho” que explorou a “elasticidade” da Constituição
Constitucionalistas concordam que Marcelo cumpriu a Constituição, destacam o impacto político das dissoluções do Parlamento e apontam os efeitos de uma excessiva presença mediática. Que viva Espanha
De entre todas as formas de violência militar, o bombardeamento é a mais popular — e a mais cobarde. É a ferocidade exercida à distância, e uma distância que não é apenas geográfica, é moral. Opinião de Graça Castanheira Portugueses ciganos. Quatro vidas que mostram que o futuro pode ser diferente
Portugueses ciganos. Quatro vidas que mostram que o futuro pode ser diferente
Um militar, uma antropóloga, um actor, um deputado municipal, quatro formas, a mesma luta: acabar com cinco séculos de anticiganismo.
Passados cinco séculos, a história cigana ainda não entra no Parlamento
Marcelo Rebelo de Sousa apadrinhou a evocação dos 500 anos da primeira lei anticiganos, mas proposta de grupo de cidadãos não sobreviveu a mudança de ciclo político.
|
