Ilustração sobre a Localidade

A diferença entre "tu" e "você"

A seguir, um pequeno exemplo que ilustra muito bem essa diferença. 

O Diretor Geral de um banco, estava preocupado com um jovem e brilhante Diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia. 

Então, o Diretor Geral do banco chamou um detetive e disse:

- Siga o diretor Lopes durante uma semana, no horário de almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou: 
- O diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o seu carro, vai à sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho. 

Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso. 

Logo em seguida o detetive pergunta:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro - respondeu o Diretor surpreendido! 
- Bom, então vou repetir: o diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o teu carro, vai à tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.

A língua portuguesa é mesmo fascinante!

 

COMENTÁRIOS DOS LEITORES

Ainda não há comentários para este artigo.

Find more about Weather in Coimbra, PO
Click for weather forecast

NEWSLETTER

Subscrever a newsletter:



Sair da newsletter:

ARRENDA-SE.NET

Quartos, apartamentos, casas, etc

RECADINHOS

Últimos recadinhos dos leitores:

Congratulations for the site. It is very nice to get more informations about Portugal. A beautiful country.
Matheus Smith 2016-07-30 23:39:20


RELÓGIO

Veja que horas são no mundo

NOTÍCIAS

Jornal O PÚBLICO

Baresi, Infantino e o fim do futebol
É precisamente neste cinismo, em que só o lucro prevalece e esmaga tudo, que a FIFA se tem movido com uma destreza elefantina, destruindo porcelanas, laços emocionais, leis, regras, convenções. Editorial dePedro Candeias

Cartas ao director

FIFA abandona plano de vender Mundial de futebol após resistência dos membros
A FIFA afirma que não dará seguimento ao projecto, após a forte oposição, liderada pela UEFA. Decisão chega após saída de conselheiro sénior de Gianni Infantino.

Wim Wenders cede a Nastassja Kinski e oficializa corte em Movimento em Falso
Em causa está uma passagem do filme de 1975, em que Nastassja Kinski, na altura com 13 anos, surge de roupa interior, deitada numa cama, e um homem adulto, também em roupa interior, junta-se a ela.

O aeroporto que serve Lisboa, mas pode falhar ao país
Se o critério for construir uma infraestrutura que sirva melhor o país, Alcochete deixa-nos na dúvida. E, numa decisão desta escala, a dúvida não deveria subsistir e ensombrar gerações futuras. Opinião de Mário Centeno

Proibir não é educar
A proibição dos smartphones no recreio até ao 9.º ano pode ser uma medida de gestão escolar. Transformá-la em política educativa é outra coisa. Opinião de João Marôco

NOTÍCIAS

Jornal EXPRESSO

(c) 2014 Portal REGIAOCENTRO.ORG

Termos de Serviço

Privacidade