Ilustração sobre a Localidade

A diferença entre "tu" e "você"

A seguir, um pequeno exemplo que ilustra muito bem essa diferença. 

O Diretor Geral de um banco, estava preocupado com um jovem e brilhante Diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia. 

Então, o Diretor Geral do banco chamou um detetive e disse:

- Siga o diretor Lopes durante uma semana, no horário de almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou: 
- O diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o seu carro, vai à sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho. 

Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso. 

Logo em seguida o detetive pergunta:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro - respondeu o Diretor surpreendido! 
- Bom, então vou repetir: o diretor Lopes sai normalmente ao meio-dia, pega o teu carro, vai à tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.

A língua portuguesa é mesmo fascinante!

 

COMENTÁRIOS DOS LEITORES

Ainda não há comentários para este artigo.

Find more about Weather in Coimbra, PO
Click for weather forecast

NEWSLETTER

Subscrever a newsletter:



Sair da newsletter:

ARRENDA-SE.NET

Quartos, apartamentos, casas, etc

RECADINHOS

Últimos recadinhos dos leitores:

Congratulations for the site. It is very nice to get more informations about Portugal. A beautiful country.
Matheus Smith 2016-07-30 23:39:20


RELÓGIO

Veja que horas são no mundo

NOTÍCIAS

Jornal O PÚBLICO

Onda de falhas tecnológicas atinge Governo dos EUA, Trump afirma que está tudo bem
A Casa Branca afirma que não há provas que liguem as recentes perturbações a um ciberataque. A NSA confirma que rede interna sofreu uma degradação temporária, mas que as missões não foram afectadas.

Luís Neves mandou carregar porque os manifestantes eram malcriados
O MAI diz que o risco de segurança por causa da acampada foi “absolutamente visível” em determinados comportamentos, incluindo o uso de “objectos e determinada fraseologia”.

Em novo estudo, três peritos forenses defendem que Jeffrey Epstein foi assassinado
Epstein foi encontrado morto na sua cela a 10 de Agosto de 2019, quando aguardava julgamento por tráfico sexual de menores. Novas conclusões afastam suicídio e contradizem autópsia.

Aeroporto — a demissão coletiva
O problema não são estes investimentos todos, mas o caminho a que nos conduzem. Num país movido a imobiliário e turismo, até a massa cinzenta parece ser de betão. Opinião de Daniel Deusdado

As poupanças não ganham todas o mesmo
Fica simples perceber por que razão as grandes empresas de hoje são… americanas – é lá que está o dinheiro, nomeadamente o europeu. Opinião de Martim Avillez Figueiredo

Austrália sanciona três israelitas e quatro organizações por violência de colonos na Cisjordânia
A medida da Austrália surge na sequência da decisão tomada na terça-feira pelo Reino Unido de impor sanções a oito empresas de construção israelitas.

NOTÍCIAS

Jornal EXPRESSO

(c) 2014 Portal REGIAOCENTRO.ORG

Termos de Serviço

Privacidade